-
1 civil rights
civil rights гражданские права -
2 civil rights
-
3 civil rights
права граждан, гражданские права -
4 civil rights
Права граждан как членов общества. Гражданские права и свободы были гарантированы Биллем о правах [ Bill of Rights]. Тринадцатая [ Thirteenth Amendment], Четырнадцатая [ Fourteenth Amendment] и Пятнадцатая поправки [ Fifteenth Amendment] к Конституции США [ Constitution, U.S.], принятые в 1865-70, провозглашали права негров, но не гарантировали их, то есть носили декларативный характер. В 1924 права американских граждан [ citizen, U.S.] были предоставлены индейцам. Законы 1957 и 1964 об избирательных правах провозгласили юридическое равноправие всех граждан США независимо от расы или полаEnglish-Russian dictionary of regional studies > civil rights
-
5 civil rights
гражданские права; права, принадлежащие индивидам, которые не могут быть ущемлены ни со стороны других индивидов, ни государством.* * *гражданские права; права, принадлежащие индивидам, которые не могут быть ущемлены ни со стороны других индивидов, ни государством. -
6 civil rights
гражданские права гражданскийnправоБольшой англо-русский и русско-английский словарь > civil rights
-
7 civil rights
Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > civil rights
-
8 civil rights
-
9 civil rights
-
10 civil rights
-
11 civil rights
-
12 civil rights
-
13 civil-rights movement
Большой англо-русский и русско-английский словарь > civil-rights movement
-
14 civil-rights movement
движение за гражданские праваАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > civil-rights movement
-
15 civil rights fighter
-
16 civil-rights movement
-
17 civil rights
1) юр. гражданские права (права человека на какие-л. действия, учрежденные каким-л. законом или конституцией и принадлежащие человеку благодаря тому, что он является гражданином какого-л. государства)Syn:Ant:freedom of information, freedom of petition, freedom of movement, political right, Marshall, Thomas HumphreySee:cultural rights, ecological rights, economic rights, freedom of association, freedom of expression, freedom of information, freedom of assembly, freedom of movement, freedom of petition, liberal rights, freedom of conscience, freedom of the press, freedom of speech, personal rights, political right, social rights, human rights, civic affairs, civil duty, civic education, civics, civil death, civil disobedience, civil rights movement, civitas, constitution, constitutional contract, disenfranchise, Abbassy v. Commissioner of Police of the Metropolis, Abulaziz, Cabalos and Balkandali v United Kingdom, Abulaziz, Cabalos and Balkandali v United Kingdom, Abulaziz, Cabalos and Balkandali v United Kingdom, Abulaziz, Cabalos and Balkandali v United Kingdom, Abulaziz, Cabalos and Balkandali v United Kingdom, Abulaziz, Cabalos and Balkandali v United Kingdom2) юр. гражданское право (в типологии Т. Х. Маршалла: право на волеизъявление, право на информацию, свобода объединений, равенство перед законом)See:freedom of information, freedom of petition, freedom of movement, political right, Marshall, Thomas Humphrey
* * *
гражданские права (напр., право владеть собственностью).* * ** * *. . Словарь экономических терминов . -
18 civil rights
1. гражданские права2. гражданское право -
19 civil rights movement
пол. движение за гражданские права, движение в защиту гражданских прав (политическая организация, имеющая цель добиться соблюдения гражданских прав определенной социальной группы; наиболее известным является движение в защиту прав чернокожего населения США, получившее широкое распространение в 50-60-х гг. XX в. и приведшее к принятию конгрессом США ряда законов о гражданских правах)See: -
20 civil-rights movement
1) Общая лексика: движение борцов за гражданские права2) СМИ: движение за гражданские права
См. также в других словарях:
ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА — (civil rights) Гарантированные законом политические, социальные и экономические права, которыми обладает каждый гражданин как член общества. Смысл этого понятия несколько размыт, поскольку чаще всего оно применяется по отношению к этническим… … Политология. Словарь.
ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА — (civil rights) права, предоставляемые гражданину на основании одного лишь гражданства и охраняемые законом. Поэтому они могут отличаться от прав человека, которые могут защищаться или не защищаться законом и которые принадлежат всем людям… … Большой толковый социологический словарь
Гражданские права и свободы — (англ. civil rights and freedoms) основа конституционно правового статуса гражданина государства, определяющая возможности его участия в политической, социальной и культурной жизни общества. Основные Г.п. и с. находятся под пристальным вниманием… … Энциклопедия права
Гражданские права и обязанности — (англ. civil rights and duties) совокупность правомочий, образующих статус субъектов гражданского права. В соответствии с ГК РФ* Г.п. и о. возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий … Энциклопедия права
ГРАЖДАНСКИЕ ПРАВА — CIVIL RIGHTSПрава и свободы, установленные и гарантированные Тринадцатой и Четырнадцатой поправками к Конституции и законодательству Конгресса, защищающими основные права граждан, включая право на жизнь, свободу, собственность, право голосования … Энциклопедия банковского дела и финансов
Гражданские права — (civil rights), права, в своей совокупности гарантирующие полит, свободы и свободу личности. Перечислены в Международном пакте о гражданских и политических правах (1966) и включают свободу слова, объединений, передвижения, совести и… … Народы и культуры
civil rights — Гражданские права … Вестминстерский словарь теологических терминов
Гражданские права и свободы — (англ. civil rights and freedoms) основа конституционно правового статуса гражданина государства, определяющая возможности его участия в политической, социальной и культурной жизни общества. Основные Г.п. и с. находятся под пристальным вниманием… … Большой юридический словарь
Гражданские права и обязанности — (англ. civil rights and duties) совокупность правомочий, образующих статус субъектов гражданского права. В соответствии с ГК РФ* Г.п. и о. возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и… … Большой юридический словарь
Гражданские права — ♦ (ENG civil rights) признание прав человека в свободном обществе. Движение за Г. п. в Соединенных Штатах (1954 1966) боролось за равные Г. п. для афроамериканцев … Вестминстерский словарь теологических терминов
Движение за гражданские права — civil rights movement общественное движение за расовое равенство с США, в защиту гражданских прав негритянского населения, получившее широкое распространение в 1950 1960 х годах и приведшее к отмене практики расовой сегрегации в южных штатах и… … Политология. Словарь.
